¿Cuál es la diferencia entre el almacenamiento en la nube de ATLAS.ti Desktop y ATLAS.ti Web?

¿Cuál es la diferencia entre el almacenamiento en la nube de ATLAS.ti Desktop y ATLAS.ti Web? ¿Cómo puedo sincronizar o transferir mis proyectos entre ordenadores y/o plataformas de ATLAS.ti (Windows, Mac, Web)? ¿Cómo puedo trabajar en equipo con una mezcla de plataformas?


Para empezar, vamos a describir brevemente las distintas opciones que tiene para hacer copias de seguridad de sus proyectos y/o trabajar en el mismo proyecto en distintos ordenadores:

  1. Si está trabajando en ATLAS.ti Desktop: Suba su proyecto al almacenamiento en la nube, luego descargue el proyecto en ATLAS.ti Windows/Mac en otro ordenador. Alternativamente, puede exportar su proyecto de ATLAS.ti Desktop, luego importarlo a ATLAS.ti Windows, Mac, o Web (en cualquier ordenador). ATLAS.ti Windows y Mac son 100% transferibles entre ellos.
  2. Si está trabajando en ATLAS.ti Web: No necesita hacer nada. Todos sus proyectos se guardan automáticamente y son accesibles en línea (sólo tiene que entrar en su cuenta de ATLAS.ti Web en cualquier ordenador con acceso a Internet). Los equipos pueden así colaborar en tiempo real, porque los cambios de cualquiera se guardan automáticamente y se actualizan en el proyecto en el que todos están trabajando juntos.
  3. Si está trabajando tanto en ATLAS.ti Desktop como en Web: Exporte su proyecto desde la primera plataforma (Windows, Mac, o Web), luego impórtelo en la segunda plataforma en la que desea trabajar (Windows, Mac, o Web). Por favor, tenga en cuenta que ATLAS.ti Web no soporta todas las características de ATLAS.ti Desktop, puede ver una descripción completa aquí.

Para entender esto más profundamente, echemos un vistazo rápido a las principales diferencias entre ATLAS.ti Desktop, ATLAS.ti Web, y la opción de almacenamiento en la nube de proyectos disponible en ATLAS.ti Desktop. 

ATLAS.ti Desktop se refiere a ATLAS.ti Windows y ATLAS.ti Mac, que son aplicaciones de software diseñadas nativamente para una funcionalidad óptima en sus respectivos sistemas operativos. ATLAS.ti Desktop guarda los proyectos en su ordenador local para asegurar tanto la privacidad de los datos como la disponibilidad offline. El método clásico para hacer copias de seguridad o trasladar sus proyectos consiste en exportar el proyecto y luego guardarlo donde prefiera (por ejemplo, en un disco duro externo, un servicio de almacenamiento en la nube, enviarlo por correo electrónico, etc.). Con el lanzamiento de la versión 23 de ATLAS.ti, ATLAS.ti Desktop ahora incluye la opción de guardar sus proyectos en un almacenamiento en la nube online.

ATLAS.ti Web es la plataforma completamente online del software, que también fue diseñada de forma nativa desde el principio para proporcionarle la opción adicional de trabajar completamente online sin tener que descargar o instalar ningún software en su ordenador. Puede conectarse a ATLAS.ti Web desde cualquier navegador en su computador para crear proyectos, analizar sus datos, y extraer conclusiones y resultados significativos de su investigación. Como todo se guarda en línea, sus proyectos son accesibles inmediatamente desde cualquier ordenador/navegador con conexión a Internet. Puede ver una visión general de las características de ATLAS.ti Desktop y ATLAS.ti Web aquí. 


¿Cómo funciona exactamente el almacenamiento en la nube del proyecto ATLAS.ti

Desde la pantalla de inicio de ATLAS.ti Windows/Mac, puede ver todos los proyectos en su ordenador, y puede elegir también subir cualquiera de sus proyectos al almacenamiento en la nube de proyectos (haga clic en los tres círculos al lado del nombre del proyecto y elija "subir"). Su proyecto de almacenamiento en la nube está vinculado a su misma cuenta ATLAS.ti. 

Después de subir un proyecto, puede abrir ATLAS.ti Windows/Mac en otro ordenador, entrar en su cuenta ATLAS.ti, y descargar su proyecto. Cuando haya terminado de trabajar en su proyecto, solo tiene que subirlo al almacenamiento en la nube de nuevo para que pueda acceder a sus últimos cambios desde cualquier ordenador. 

  • Haga clic aquí para ver más detalles sobre el proyecto de almacenamiento en la nube en ATLAS.ti Windows
  • Haga clic aquí para ver más detalles sobre el proyecto de almacenamiento en la nube en ATLAS.ti Mac

Por favor, tenga en cuenta que el almacenamiento de proyectos en la nube solo almacena proyectos ATLAS.ti Desktop (Windows/Mac): Los proyectos ATLAS.ti Web no aparecerán en su almacenamiento de proyectos ATLAS.ti Desktop, y sus proyectos ATLAS.ti Desktop en el almacenamiento en la nube no aparecerán en ATLAS.ti Web. Para esto, necesita exportar el proyecto de una plataforma e importarlo a la otra (es decir, opción #3 arriba).


¿Cómo podrías compartir tu proyecto con otras personas para trabajar en equipo?

Para compartir un proyecto con colegas, haga clic en los tres puntos al lado del nombre de su proyecto, y seleccione «Compartir». ntroduzca la dirección de correo electrónico de la cuenta ATLAS.ti de la persona con la que quiere compartir el proyecto. Por favor, tenga en cuenta que el correo electrónico introducido debe estar asociado a una cuenta ATLAS.ti con una licencia válida. Además, la dirección de correo electrónico distingue entre mayúsculas y minúsculas, por lo que debe introducir el correo electrónico exactamente como aparece en la cuenta ATLAS.ti de la persona.


ATLAS.ti generará un enlace de invitación. Copie este enlace y envíelo a su compañero/a. Tenga en cuenta que el enlace es personalizado y sólo puede utilizarlo la persona para la que se generó.


Una vez que la persona reciba el enlace, tiene que pegarlo en un navegador, seleccionar "Descargar", y se le redirigirá al software de ATLAS.ti. Comenzará el proceso de descarga y, una vez completado, la persona podrá acceder al proyecto desde su propio ATLAS.ti.


Para devolver el proyecto, la otra persona puede invitarle a su proyecto, y entonces usted puede ver su proyecto y fusionarlo con el suyo si lo desea. Puede encontrar información más detallada sobre el uso de ATLAS.ti para el trabajo en equipo aquí.